Carl Sagan: "Se você é apenas cético, então Nenhuma nova idéia fazê-lo...

"Se você é apenas cético, então Nenhuma nova idéia fazê-lo através de você. Você se torna uma velha crotchety convencida de que o absurdo está governando o mundo. (Há, claro, muitos dados para apoiá-lo.) Mas de vez em quando, uma nova ideia acaba por estar na marca, válida e maravilhosa. Se você é muito no hábito de ser cético sobre tudo, vai perder ou se ressentir, e de qualquer maneira você estará em pé no caminho da compreensão e do progresso."

--- Carl Sagan

#IFS #Mundo #Caminho #Pessoas #Hábito #Ciência #Compreensão #Ideias #Progresso #Vira #Dados #Ceticismo #Cursos #Marca #Novas ideias #Absurdo #Ausência de #Muito #Maravilhoso #Cético #Convencido #Cético #Apoiar #Agora e depois #Pessoa velha #Ruling #De pé #Governando o mundo #Te apoiar #Ressentir

Versão em inglês

If you are only skeptical, then no new ideas make it through to you. You become a crotchety old person convinced that nonsense is ruling the world. (There is, of course, much data to support you.) But every now and then, a new idea turns out to be on the mark, valid and wonderful. If you are too much in the habit of being skeptical about everything, you are going to miss or resent it, and either way you will be standing in the way of understanding and progress.