Carl von Clausewitz: "Um general em tempo de guerra é constantemente b...

"Um general em tempo de guerra é constantemente bombardeado por relatórios verdadeiros e falsos; por erros decorrentes do medo ou negligência ou pressa; por desobediência nascida de interpretações certas ou erradas, de má vontade; de um senso de dever adequado ou equivocado; de preguiça; ou de exaustão; e por acaso que ninguém poderia ter previsto. Em suma, ele é exposto a inúmeras impressões, a maioria deles perturbando, poucas delas encorajadoras. ... Se um homem ceder a essas pressões, ele nunca completaria uma operação."

--- Carl von Clausewitz

#Homens #IFS #Nascermos #Guerra #Erros #Operações #Relatórios #Impressão #Desobediência #Negligência #Pressão #Exaustão #Perturbador #Interpretação #Equivocado #Acidentes #Expor #Preguiça #Eu vou #Verdadeiro e falso #Colheita #Bombardeado por #Bombardeado #Previsto #Dever #Má vontade

Versão em inglês

A general in time of war is constantly bombarded by reports both true and false; by errors arising from fear or negligence or hastiness; by disobedience born of right or wrong interpretations, of ill will; of a proper or mistaken sense of duty; of laziness; or of exhaustion; and by accident that nobody could have foreseen. In short, he is exposed to countless impressions, most of them disturbing, few of them encouraging. ... If a man were to yield to these pressures, he would never complete an operation.