Carlos Barrios: "Vivemos em um mundo de energia. Uma tarefa importante...

"Vivemos em um mundo de energia. Uma tarefa importante neste momento é aprender a sentir ou ver a energia de todos e tudo - pessoas, plantas, animais. Isso se torna cada vez mais importante à medida que nos aproximamos do mundo do quinto sol, pois está associado ao elemento éter - o reino em que a energia vive e tece. Vá para os lugares sagrados da Terra para orar pela paz, e ter respeito pela terra que nos dá a nossa comida, roupas e abrigo. Precisamos reativar a energia desses lugares sagrados. Esse é o nosso trabalho."

--- Carlos Barrios

Versão em inglês

We live in a world of energy. An important task at this time is to learn to sense or see the energy of everyone and everything -- people, plants, animals. This becomes increasingly important as we draw close to the World of the Fifth Sun, for it is associated with the element ether -- the realm where energy lives and weaves. Go to the sacred places of the Earth to pray for peace, and have respect for the Earth which gives us our food, clothing, and shelter. We need to reactivate the energy of these sacred places. That is our work.