Carlos Fuentes: "Robinson Crusoe, o primeiro herói capitalista, é um h...

"Robinson Crusoe, o primeiro herói capitalista, é um homem auto-feito que aceita realidade objetiva e, em seguida, modifica isso às suas necessidades através da ética de trabalho, senso comum, resiliência, tecnologia e, se necessário, racismo e imperialismo."

--- Carlos Fuentes

Versão em inglês

Robinson Crusoe, the first capitalist hero, is a self-made man who accepts objective reality and then fashions it to his needs through the work ethic, common sense, resilience, technology, and, if need be, racism and imperialism.