Carlos Fuentes: "Os Estados Unidos ainda acha que o México é um décimo...

"Os Estados Unidos ainda acha que o México é um décimo nono Século Sociedade Industrial. Não é mais tempo, tem que se adaptar a uma nova realidade. Mas temos uma grave responsabilidade no México, que é dar trabalho a nosso próprio povo. Contanto que tenhamos um sistema que nega trabalhar a 50% da população, você terá imigrantes vindo para os Estados Unidos."

--- Carlos Fuentes

#Pensamento #Pessoas #Dando #Realidade #Grandes #Responsabilidade

Versão em inglês

The United States still thinks that Mexico is a nineteenth century industrial society. It isn't that any longer, it has to adapt to a new reality. But we have a grave responsibility in Mexico, which is to give work to our own people. As long as we have a system that denies work to 50 percent of the population, you'll have immigrants coming to the United States.