Carlos Ruiz Zafon: "Uma vez, na livraria do meu pai, ouvi um cliente r...

"Uma vez, na livraria do meu pai, ouvi um cliente regular dizer que poucas coisas deixam uma marca mais profunda em um leitor do que o primeiro livro que encontra seu caminho em seu coração. Aquelas primeiras imagens, o eco das palavras que achamos que deixamos para trás, nos acompanham durante toda a vida e esculpir um palácio em nossa memória para o qual, mais cedo ou mais tarde - não importa quantos livros lemos, quantos mundos descobrimos, ou como Muito nós aprendemos ou esquecemos - vamos voltar."

--- Carlos Ruiz Zafon

#Pensamento #Mundo #Caminho #Coração #Sombra do vento #Livro #Primeiro #Importam #Retornar #Nossas vidas #Palácios #Nossas memórias #Recordações #Behinds #Esqueço #Deixado para trás #Marca #Deeper #Pai #Leitor #Acompanhar #Ouvi #Clientes #Cedo ou tarde #Deixou #Ecos #Livrarias #Nos acompanhar

Versão em inglês

Once, in my father's bookshop, I heard a regular customer say that few things leave a deeper mark on a reader than the first book that finds its way into his heart. Those first images, the echo of words we think we have left behind, accompany us throughout our lives and sculpt a palace in our memory to which, sooner or later—no matter how many books we read, how many worlds we discover, or how much we learn or forget—we will return.