Carlos Ruiz Zafon: "O único uso para o serviço militar é que ele revel...

"O único uso para o serviço militar é que ele revela o número de idiotas na população: "Ele observaria". E isso pode ser descoberto nas primeiras duas semanas; Não há necessidade de dois anos. Exército, casamento, igreja e bancos: os quatro cavaleiros do apocalipse. Sim, continue, ri."

--- Carlos Ruiz Zafon

Versão em inglês

The only use for military service is that it reveals the number of morons in the population," he would remark. "And that can be discovered in the first two weeks; there's no need for two years. Army, Marriage, the Church and Banking: the Four Horsemen of the Apocalypse. Yes, go on, laugh.