Carsten Jensen: "sem outras opções se abrem para nós, nós viramos noss...

"sem outras opções se abrem para nós, nós viramos nosso olhar para o mar. Os oceanos eram a nossa América: eles atingiram mais longe do que qualquer pradaria, deselegada como no primeiro dia de criação. Ninguém os possuía."

--- Carsten Jensen

#Primeiro #Escolhas #Oceano #Criação #America #Indomável #Pradaria #Viajar por

Versão em inglês

With no other choices open to us, we'd turned our gaze seaward. The oceans were our America: they reached farther than any prairie, untamed as on the first day of creation. Nobody owned them.