Cassandra Clare: "Catching de si mesmo nos longos espelhos Isso correu...

"Catching de si mesmo nos longos espelhos Isso correu ao longo das paredes, ele endureceu em choque ... seus olhos estavam cercados por sombras negras, sua camisa manchada de sangue seco e lama imunda ... "admirando-se?" A voz do inquisidor cortou seu devaneio. "Você não vai parecer tão bonita quando a clave acaba com você." "Você parece obcecado com o meu olhar ... poderia ser que você seja atraído por mim?" "Não fique revoltante ... Você poderia ser meu filho."

--- Cassandra Clare

Versão em inglês

Catching sight of himself in the long mirrors that ran along the walls, he stiffened in shock...His eyes were surrounded by black shadows, his shirt smeared with dried blood and filthy mud... "Admiring yourself?" The Inquisitor's voice cut through his reverie. "You won't look so pretty when the Clave gets through with you." "You do seem obsessed with my look...Could it be that you're attracted to me?" "Don't be revolting...You could be my son.