Catharine Beecher: "Considero o esforço para introduzir mulheres em fa...

"Considero o esforço para introduzir mulheres em faculdades para os jovens, e por muitas razões. Que os dois sexos devem ser unidos, tanto como professores e alunos, na mesma instituição parecem muito desejáveis, mas raramente no início da vida por um método que os remove do relógio parental e dos cuidados, e as influências protegidas de uma casa."

--- Catharine Beecher

Versão em inglês

I regard the effort to introduce women into colleges for young men as very undesirable, and for many reasons. That the two sexes should be united, both as teachers and pupils, in the same institution seems very desirable, but rarely in early life by a method that removes them from parental watch and care, and the protecting influences of a home.