Catharine Beecher: "O movimento da mulher é um que está unindo por inf...

"O movimento da mulher é um que está unindo por influências co-operacionais, todos os antagonismos que são guerreiram no estado da família. Espiritismo, amor livre, divórcio livre, as indulgências viciosas, consequentemente na civilização não regulamentada, o mundanismo que tenta homens e mulheres a evitar grandes famílias, muitas vezes por métodos pecaminosos, tornando as massas ignorantes da oferta principal das futuras maioridades governantes; e mais poderoso de tudo, a constituição fraca e a saúde fraca das mulheres, fazendo com que eles temem a maternidade como - o que é rápido se tornar - um acúmulo de torturas mentais e corporais."

--- Catharine Beecher

Versão em inglês

The woman movement is one which is uniting by co-operating influences, all the antagonisms that are warring on the family state. Spiritualism, free love, free divorce, the vicious indulgences consequent on unregulated civilization, the worldliness which tempts men and women to avoid large families, often by sinful methods, thus making the ignorant masses the chief supply of the future ruling majorities; and most powerful of all, the feeble constitution and poor health of women, causing them to dread maternity as--what it is fast becoming--an accumulation of mental and bodily tortures.