Catherine Wilson: "moralidade tem no passado progredindo quando amplia...

"moralidade tem no passado progredindo quando ampliamos a categoria de coisas que não conseguimos prejudicar (animais, "infiéis"); viu através de algumas delírias e racionalizações sobre o que os danos são bons para as próprias pessoas (punição prisional, histerectomias para as vivas infelizes da década de 1950); e reajustou nosso para o bem dos outros critérios para exigir apenas sacrifícios razoáveis (cessando para usar crianças como abrevios de chaminés)."

--- Catherine Wilson

Versão em inglês

Morality has in the past made progress when we broadened the category of things we weren't permitted to harm (animals, 'infidels'); saw through some delusions and rationalisations about what harms are good for people themselves (prison punishment, hysterectomies for unhappy 1950s wives); and readjusted our for-the-good of others criteria so as to demand only reasonable sacrifices (ceasing to use children as handy chimney sweeps).