Catherynne M. Valente: "Quando alguém está viajando, tudo parece mais...

"Quando alguém está viajando, tudo parece mais brilhante e mais adorável. Que não significa que é mais brilhante e mais adorável; Significa apenas que querida, gentilmente casa sofre em comparação com lugares estrangeiros com todas as suas jóias."

--- Catherynne M. Valente

#Quer dizer #Parece #Jewels #Doe #Sofrimento #Lugares estrangeiros #Doce #Lar #Comparison #Mais brilhante

Versão em inglês

When one is traveling, everything looks brighter and lovelier. That does not mean it IS brighter and lovelier; it just means that sweet, kindly home suffers in comparison to tarted-up foreign places with all their jewels on.