Catherynne M. Valente: "Mesmo se você tirou cada ponto de roupa, você...

"Mesmo se você tirou cada ponto de roupa, você ainda tem seus segredos, sua história, seu nome verdadeiro. É difícil ficar realmente nua. Você tem que trabalhar duro com isso. Apenas entrar em um banho não está sendo nu, não realmente. É apenas mostrando a pele."

--- Catherynne M. Valente

#IFS #Vida #Stills #Duro #Segredo #Nu #Trabalho duro #Roupas #Names #Peles #Banhos #Levado #Pontos

Versão em inglês

Even if you’ve taken off every stitch of clothing, you still have your secrets, your history, your true name. It’s hard to be really naked. You have to work hard at it. Just getting into a bath isn’t being naked, not really. It’s just showing skin.