Cesar Milstein: "E, no entanto, de uma forma engraçada, nossa falta de...

"E, no entanto, de uma forma engraçada, nossa falta de sucesso levou ao nosso avanço; Porque, uma vez que não poderíamos obter uma linha celular da prateleira fazendo o que queríamos, fomos forçados a construí-lo. E o experimento original ... desenvolvido em um método para a produção de hibridomas ... [que] era de mais importância do que a nossa finalidade original."

--- Cesar Milstein

#Caminho #Objetivo #Ciência #Método #Desenvolvimento #Sucesso #Importância #Linhas #Produções #Originais #Cells #Prateleiras #Procurado #Experiments #Constructs #Avanço

Versão em inglês

And yet in a funny way our lack of success led to our breakthrough; because, since we could not get a cell line off the shelf doing what we wanted, we were forced to construct it. And the original experiment ... developed into a method for the production of hybridomas ... [which] was of more importance than our original purpose.