Chalmers Johnson: "Política imperial representa a conquista da polític...

"Política imperial representa a conquista da política doméstica e da conversão da última um elemento crucial do totalitarismo invertido. Não faz sentido perguntar como o cidadão democrático poderia "participar" substantivamente na política imperial; Portanto, não é de surpreender que o tema do Império seja tabu em debates eleitorais. Nenhum grande político ou partido tem tanto quanto salientado publicamente sobre a existência de um império americano."

--- Chalmers Johnson

#Totalitarismo #Existência #Assuntos #Tabu #Pergunta #Conquista #Impérios #Maiorais #Conversão #Cidadãos #Politician #Partido #Elementos #Democrata #Debate #Invertido #Crucial #Surpreendente #American Empire #Último

Versão em inglês

Imperial politics represents the conquest of domestic politics and the latter's conversion into a crucial element of inverted totalitarianism. It makes no sense to ask how the democratic citizen could 'participate' substantively in imperial politics; hence it is not surprising that the subject of empire is taboo in electoral debates. No major politician or party has so much as publicly remarked on the existence of an American empire.