Chang-Rae Lee: "Eu quero que os flashbacks sinta que uma vez lá eles t...

"Eu quero que os flashbacks sinta que uma vez lá eles têm sua própria unidade, seu próprio tipo de sensibilidade atmosférica; Eu quero que o leitor seja transportado. O romance é uma coisa grande, complicada, incognoscível antes de ser escrita."

--- Chang-Rae Lee

#Quer #Sentimentos #Flashback #Sensibilidade #Leitor #Complicado #Unidade #Novela #Bigs #Amável #Escrito

Versão em inglês

I want the flashbacks to feel that once you're there they have their own unity, their own kind of atmospheric sensibility; I want the reader to be transported. The novel is a big, complicated, unknowable thing before it's written.