Chang-Rae Lee: "Quando estou descrevendo atividades de guerra ou violê...

"Quando estou descrevendo atividades de guerra ou violência, não quero ser muito ornamentado, para pretificar a imagem. Uma vez que os rastreamos até o presente, a prosa se torna mais densa."

--- Chang-Rae Lee

#Quer #Violence #Atividade #Prosa #Tempo de guerra #Descrevendo

Versão em inglês

When I'm describing wartime activities or violence I don't want to be too ornate, to prettify the picture. Once we trace them to the present, the prose becomes denser.