Charles Babbage: "In science matemática, mais do que em todos os outro...

"In science matemática, mais do que em todos os outros, acontece que as verdades que são em um período mais abstrata, e aparentemente a mais distante de todos os aplicativos úteis, tornam-se na próxima idade as bases de inquéritos físicos profundos, e no sucesso, talvez, por uma simplificação e redução adequada às tabelas, fornece sua ajuda pronta e diária ao artista e ao marinheiro."

--- Charles Babbage

#Artista #Preparar #Acontece #Idade #Próximo #Ter sucesso #Redução #AIDS #Matemático #Marinheiro #Inscrição #Investigação #Bases #Mesas #Períodos #Profundo #Simplificação #Abstrato

Versão em inglês

In mathematical science, more than in all others, it happens that truths which are at one period the most abstract, and apparently the most remote from all useful application, become in the next age the bases of profound physical inquiries, and in the succeeding one, perhaps, by proper simplification and reduction to tables, furnish their ready and daily aid to the artist and the sailor.