Charles Baudelaire: "O homem que é incapaz de as pessoas Sua solidão é...

"O homem que é incapaz de as pessoas Sua solidão é igualmente incapaz de ficar sozinha em uma multidão movimentada. O poeta goza do privilégio incomparável de ser capaz de ser ele mesmo ou alguém mais, como ele escolhe. [...] O carrinho solitário e pensativo encontra uma intoxicação singular nesta comunhão universal. [...] O que os homens chamam de amor é uma coisa muito pequena, restrita e fraca em comparação com esta orgia inefável, esta prostituição divina da alma que se dá toda ... para o inesperado como se trata, o estranho como ele passa."

--- Charles Baudelaire

#Solidão #Homens #Pessoas #Alma #Dando #Capaz #Prostituição #Aproveitar #O amor é #Poeta #Divino #Privilégio #Comunhão #Inefável #Universal #Inesperado #Intoxicação #Incomparável #Solitário #Carrinhos de bebê #Estranho #Considerado #Multidões

Versão em inglês

The man who is unable to people his solitude is equally unable to be alone in a bustling crowd. The poet enjoys the incomparable privilege of being able to be himself or some one else, as he chooses. [...] The solitary and thoughtful stroller finds a singular intoxication in this universal communion. [...] What men call love is a very small, restricted, feeble thing compared with this ineffable orgy, this divine prostitution of the soul giving itself entire...to the unexpected as it comes along, the stranger as he passes.