Charles Bukowski: "My querida, encontre o que você ama e deixe matar v...

"My querida, encontre o que você ama e deixe matar você. Deixe drenar você de todos. Deixe se agarrar nas costas e pesar você em eventual nada. Deixe isso te matar e deixá-lo devorar seus restos. Pois todas as coisas vão te matar, tanto devagar quanto, feliz, mas é muito melhor ser morto por um amante. ~ Falsamente seu"

--- Charles Bukowski

#Amor #Morte #Amantes #Todas as coisas #Drenos #Permanece #O que você ama #Nada #Caro

Versão em inglês

My dear, Find what you love and let it kill you. Let it drain you of your all. Let it cling onto your back and weigh you down into eventual nothingness. Let it kill you and let it devour your remains. For all things will kill you, both slowly and fastly, but it’s much better to be killed by a lover. ~ Falsely yours