frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Charles Bukowski: "Poucas mulheres bonitas estavam dispostas a indicar...

"Poucas mulheres bonitas estavam dispostas a indicar em público que pertenciam a alguém. Eu conheci mulheres suficientes para perceber isso. Eu os aceitei pelo que eles eram e o amor vieram duro e raramente. Quando foi geralmente pelas razões erradas. Um simplesmente ficou cansado de segurar o amor e deixá-lo ir porque precisava de algum lugar para ir. Então, geralmente, havia problemas."

--- Charles Bukowski

Versão em inglês

Few beautiful women were willing to indicate in public that they belonged to someone. I had known enough women to realize this. I accepted them for what they were and love came hard and very seldom. When it did it was usually for the wrong reasons. One simply became tired of holding back love and let it go because it needed some place to go. Then, usually, there was trouble.