Charles Caleb Colton: "Se aquele microcosmo maravilhoso, o homem, com...

"Se aquele microcosmo maravilhoso, o homem, com toda a carga caro de suas faculdades e poderes, eram de fato um rico argumento, equipado e carregado apenas para naufrágio e destruição. que entre nós que toleram o presente apenas a partir da esperança do futuro, que que têm qualquer aspiração de natureza alta e intelectual sobre eles, poderia ser levado a se submeter às mortificações repugnantes da viagem?"

--- Charles Caleb Colton

#Homens #IFS #Naufrágio #Repugnante #Destruição #Tolerar #Rico #Faculdade #Futuro #Microcosmo #Maravilhoso #Voyages #Carga #Enviar #Mortificação #Intelectual

Versão em inglês

If that marvellous microcosm, man, with all the costly cargo of his faculties and powers, were indeed a rich argosy, fitted out and freighted only for shipwreck and destruction, who amongst us that tolerate the present only from the hope of the future, who that have any aspirings of a high and intellectual nature about them, could be brought to submit to the disgusting mortifications of the voyage?