Charles Darwin: "de todas as diferenças entre o homem e os animais inf...

"de todas as diferenças entre o homem e os animais inferiores, o sentido moral ou a consciência é de longe o mais importante . Este sentido, como Observações Mackintosh, "tem uma supremacia legítima sobre todos os outros princípios da ação humana"; É resumido nessa palavra curta, mas imperiosa "deve" tão cheia de alto significado. É o mais nobre de todos os atributos do homem, levando-o sem um momento de hesitação de arriscar sua vida para a de uma criatura; ou após a devida deliberação, impelido simplesmente pelo profundo sentimento de direito ou dever, para sacrificá-lo em alguma grande causa."

--- Charles Darwin

Versão em inglês

Of all the differences between man and the lower animals, the moral sense or conscience is by far the most important. This sense, as Mackintosh remarks, "has a rightful supremacy over every other principle of human action"; it is summed up in that short but imperious word "ought," so full of high significance. It is the most noble of all the attributes of man, leading him without a moment's hesitation to risk his life for that of a fellow-creature; or after due deliberation, impelled simply by the deep feeling of right or duty, to sacrifice it in some great cause.