Charles Dickens: "Os cães estavam todos dormindo, e as moscas, bêbadas...

"Os cães estavam todos dormindo, e as moscas, bêbadas com açúcar úmido na loja de mercearia, esqueceu suas asas e muda, e cozido até a morte em cantos empoeirados da janela."

--- Charles Dickens

#Janela #Cão #Mercearias #Asas #Bêbado #Açúcar #Cantos #Shops

Versão em inglês

The very dogs were all asleep, and the flies, drunk with moist sugar in the grocer's shop, forgot their wings and briskness, and baked to death in dusty corners of the window.