Charles Dickens: "Eu não tinha o bom senso nem o sentimento bom saber...

"Eu não tinha o bom senso nem o sentimento bom saber que isso era toda a minha culpa, e que se eu tivesse sido mais fácil de Joe, Joe teria sido mais fácil comigo. Eu me senti impaciente dele e fora de temperamento com ele; Em que condição ele amontoou as brasas de fogo na minha cabeça."

--- Charles Dickens

#IFS #Sabe #Sentimentos #Tem sereno #Incêndio #Sentido #Condições #Palavras de sabedoria #Temperamento #Mais fácil #Carvão #Falhas, panes #Bom senso #Sentimento bom #Impaciente

Versão em inglês

I had neither the good sense nor the good feeling to know that this was all my fault, and that if I had been easier with Joe, Joe would have been easier with me. I felt impatient of him and out of temper with him; in which condition he heaped coals of fire on my head.