Charles Dickens: "Tentei me resignar e me consolar; E isso, espero que...

"Tentei me resignar e me consolar; E isso, espero que eu possa ter feito imperfeitamente; Mas o que eu não posso me estabelecer firmemente em minha mente é que o fim virá absolutamente. Eu seguro a mão dela na minha, eu seguro seu coração no meu, vejo seu amor por mim, vivo em toda a sua força. Eu não posso desligar uma sombra pálida de crença de que ela será poupada."

--- Charles Dickens

#Mente #Coração #Amor #Feito #Mãos #Crença #Termina #Posso #Sombra #Resolvendo #Vivo #Minas #Persistente #Pálido #Console

Versão em inglês

I have tried to resign myself, and to console myself; and that, I hope, I may have done imperfectly; but what I cannot firmly settle in my mind is, that the end will absolutely come. I hold her hand in mine, I hold her heart in mine, I see her love for me, alive in all its strength. I cannot shut out a pale lingering shadow of belief that she will be spared.