Charles Dickens: "Eu deitaria minha vida por ela - Mas'r Davy - Oh! A...

"Eu deitaria minha vida por ela - Mas'r Davy - Oh! A maioria do conteúdo e alegre! Ela é mais para mim - Gent'lmen - do que - ela é tudo para mim que eu posso querer, e mais do que nunca - do que nunca, eu poderia dizer. Eu - eu a amo verdade. Não há um gent'lman em toda a terra - nem navegando em todo o mar - que pode amar sua senhora mais do que eu a amo."

--- Charles Dickens

#Quer #Amor #Eu posso #Navegação #Terra #Mar #Estabelece #Gents #Alegre

Versão em inglês

I'd lay down my life for her - Mas'r Davy - Oh! most content and cheerful! She's more to me - gent'lmen - than - she's all to me that ever I can want, and more than ever I - than ever I could say. I - I love her true. There ain't a gent'lman in all the land - nor yet sailing upon all the sea - that can love his lady more than I love her.