Charles Dickens: "O sobrinho vê-se por isso, segurando a respiração e...

"O sobrinho vê-se por isso, segurando a respiração e aterrorizando sua parentesco com a crença de medo de que ele decidiu explodir. Independentemente de sussurros e tremores, ele incha e se torna descolorido, e mais uma vez incha e fica descolorido, até que a tia não suportá mais, mas o leva, sem pescoço visível, e com os olhos indo antes de um camarão."

--- Charles Dickens

#Camarões #Mente #Fez #Olho #Crença #Respirações #Engraçado #Pescoços #Humorous #Os olhos dele #Vingança #Ursos #Shakes #Tia #Sobrinho #Visível #Temor

Versão em inglês

The nephew revenges himself for this, by holding his breath and terrifying his kinswoman with the dread belief that he has made up his mind to burst. Regardless of whispers and shakes, he swells and becomes discoloured, and yet again swells and becomes discoloured, until the aunt can bear it no longer, but leads him out, with no visible neck, and with his eyes going before him like a prawn's.