Charles Evans Hughes: "Todo jovem deve visar a independência e deve se...

"Todo jovem deve visar a independência e deve se preparar para uma vocação; Acima de tudo, ele deveria gerenciar sua vida que os passos do seu progresso são tomados sem aids inadequados; que ele não chama um mestre, que ele não ganha ou merece a reputação de ser uma ferramenta de outros, e que, se chamado para o serviço público, ele pode assumir suas funções com a satisfação de saber que ele é livre para subir à altura de Sua oportunidade."

--- Charles Evans Hughes

Versão em inglês

Every young man should aim at independence and should prepare himself for a vocation; above all, he should so manage his life that the steps of his progress are taken without improper aids; that he calls no one master, that he does not win or deserve the reputation of being a tool of others, and that if called to public service he may assume its duties with the satisfaction of knowing that he is free to rise to the height of his opportunity.