Charles Horton Cooley: "Estamos com vergonha de parecer evasivo na pre...

"Estamos com vergonha de parecer evasivo na presença de um homem simples, covarde na presença de um corajoso, grosseiro aos olhos de um refinado um, e assim por diante. Nós sempre imaginamos, e em imaginar compartilhar, os julgamentos da outra mente."

--- Charles Horton Cooley

Versão em inglês

We are ashamed to seem evasive in the presence of a straightforward man, cowardly in the presence of a brave one, gross in the eyes of a refined one, and so on. We always imagine, and in imagining share, the judgments of the other mind.