Charles Horton Cooley: "nos dias de feitiçaria costumava acreditar que...

"nos dias de feitiçaria costumava acreditar que, se uma pessoa fez uma imagem secreta de outro e preso pinos na imagem, sua contraparte sofreria torturas, e que se a imagem fosse derretida, a pessoa morreria. Essa superstição é quase realizada na relação entre o eu privado e sua reflexão social. Eles parecem separar, mas são sombriamente unidos, e o que é feito para aquele é feito para o outro."

--- Charles Horton Cooley

Versão em inglês

In the days of witchcraft it used to be believed that if one person secretly made a waxen image of another and stuck pins into the image, its counterpart would suffer tortures, and that if the image was melted the person would die. This superstition is almost realized in the relation between the private self and its social reflection. They seem to separate but are darkly united, and what is done to the one is done to the other.