Charles Lindbergh: "Por que se quer andar asas? Por que forçar o corpo...

"Por que se quer andar asas? Por que forçar o corpo de um avião para fazer um salto de pára-quedas? Por que o homem deveria querer voar? As pessoas costumam fazer essas perguntas. Mas o que a civilização não foi fundada na aventura, e quanto tempo poderia existir sem isso? Alguns respondem a realização do conhecimento. Alguns dizem riqueza ou poder, é causa suficiente. Acredito que os riscos que tomo são justificados ao amor da vida que liderei."

--- Charles Lindbergh

Versão em inglês

Why does one want to walk wings? Why force one's body from a plane to make a parachute jump? Why should man want to fly at all? People often ask these questions. But what civilization was not founded on adventure, and how long could one exist without it? Some answer the attainment of knowledge. Some say wealth, or power, is sufficient cause. I believe the risks I take are justified y the sheer love of the life I lead.