Charles Lindbergh: "em um vôo longo, após períodos de crise e muitas h...

"em um vôo longo, após períodos de crise e muitas horas de fadiga, mente e corpo podem ficar desunidos até às vezes parecem elementos completamente diferentes, como se o corpo eram apenas uma casa com a qual a mente foi associada, mas sem nenhum limite. A consciência cresce independente dos sentidos comuns. Você vê sem assistência dos olhos, sobre distâncias além do horizonte visual. Há momentos em que a existência parece independente mesmo da mente. A importância do desejo físico e arredores imediatos é submerso na apreensão de valores universais."

--- Charles Lindbergh

#Mente #Quer dizer #Momentos #Corpo #Diferente #Olho #Tem sereno #Grandes #Consciência #Desejo #Valores #Parece #Existência #Posso #Submerso #Voo #Importância #Distance #Cresce #Crise #Lar #Horas #Arredores #Mente e corpo #Independente #Horizon #Elementos #Limites #Assistência #Comum #Universal #Períodos #Apreensão #Sentidos #Visuais #Fatigue

Versão em inglês

On a long flight, after periods of crisis and many hours of fatigue, mind and body may become disunited until at times they seem completely different elements, as though the body were only a home with which the mind has been associated but by no means bound. Consciousness grows independent of the ordinary senses. You see without assistance from the eyes, over distances beyond the visual horizon. There are moments when existence appears independent even of the mind. The importance of physical desire and immediate surroundings is submerged in the apprehension of universal values.