Charles Portis: "Mr.goudy: Eu acredito que você testemunhou que você r...

"Mr.goudy: Eu acredito que você testemunhou que você recuou de Aaron Wharton. Mr.Cogburn: Isso é certo. Mr.Goudy: Você estava se afastando? Mr.Cogburn: sim senhor. Ele tinha aquele machado levantado. Mr.Goudy: Qual direção você estava indo? Mr.Cogburn: Eu sempre vou para trás quando estou fazendo backup."

--- Charles Portis

#Acreditar #Criado #Eu acredito #Recuando #Recuando #Para trás

Versão em inglês

MR.GOUDY: I believe you testified that you backed away from Aaron Wharton. MR.COGBURN: That is right. MR.GOUDY: You were backing away? MR.COGBURN: Yes sir. He had that ax raised. MR.GOUDY: Which direction were you going? MR.COGBURN: I always go backwards when I am backing up.