Charles S. Maier: "com um profundo conhecimento de primeira mão de par...

"com um profundo conhecimento de primeira mão de participantes, abrangendo a competência linguística e envolver a prosa, a Padraic Kenney recria as correntes simultaneamente sérias e lúdicas de leste A derrubada da Europa do socialismo do estado repressivo. Que guia inestimável para a alegria alegria que motivou os atores e cativou todos nós que seguisse a transformação com essa esperança! Podemos apreciar nem a ebulição de 1989 nem a decepção com a realidade cotidiana que se seguiu sem entender o "carnaval" de Kenney."

--- Charles S. Maier

#Primeiro #Realidade #Compreensão #Mãos #Estados-Membros #Europa #Competência #Desapontamento #Socialism #Transformação #Sério #Alegria #Motivado #Inestimável #Noivando #Prosa #Atores #Profundo #Correntes #Carnavais #Guias #Apreciar #Participantes #Leste #Cativado #Enganoso

Versão em inglês

With a profound first-hand knowledge of participants, encompassing linguistic competence, and engaging prose, Padraic Kenney recreates the simultaneously serious and playful currents of East Europe's overthrow of repressive state socialism. What an invaluable guide to the elusive exhilaration that motivated the actors and captivated all of us who followed the transformation with such hope! We can appreciate neither the ebullience of 1989 nor the disappointment with the quotidian reality that followed without understanding Kenney's 'carnival.'