Charles Sheeler: "Todo idade se manifesta por algumas evidências exter...

"Todo idade se manifesta por algumas evidências externas. Em um período como o nosso quando apenas um relativamente poucos indivíduos parecem ser dados à religião, algumas outras formas além da catedral gótica devem ser encontradas. A indústria diz respeito aos maiores números - pode ser verdadeiro, como foi dito, que nossas fábricas são nosso substituto para a expressão religiosa."

--- Charles Sheeler

Versão em inglês

Every age manifests itself by some external evidence. In a period such as ours when only a comparatively few individuals seem to be given to religion, some form other than the Gothic cathedral must be found. Industry concerns the greatest numbers-it may be true, as has been said, that our factories are our substitute for religious expression.