Charles Simic: "A verdade clara é que vamos morrer. Aqui eu sou, uma e...

"A verdade clara é que vamos morrer. Aqui eu sou, uma enigminha cercada por espaço e tempo ilimitadas, discutindo com toda a criação, agitando meu punho, pulverizando, crescendo ainda eloqüente às vezes, e então poof! Eu fui embora. Varrido de uma vez por todas. Eu acho que é muito, muito engraçado."

--- Charles Simic

#Pensamento #Inteira #Morre #Tempo e espaço #Espaço #A verdade é #Criação #Discutindo #Tremendo #Crescendo #Perdido #Eloqüente #Aqui estou #Sem limites #Especificações #Punhos

Versão em inglês

The plain truth is we are going to die. Here I am, a teeny spec surrounded by boundless space and time, arguing with the whole of creation, shaking my fist, sputtering, growing even eloquent at times, and then-poof! I am gone. Swept off once and for all. I think that is very, very funny.