Charles Spurgeon: "Meus irmãos Deixe-me dizer, seja como Cristo em tod...

"Meus irmãos Deixe-me dizer, seja como Cristo em todos os momentos. Imitá-lo em "público". A maioria de nós vive em algum tipo de capacidade pública - muitos de nós são chamados a trabalhar diante de nossos semelhantes todos os dias. Estamos assistidos; Nossas palavras são pegas; Nossas vidas são examinadas para peças. O mundo de Eagle-Eyed, Argus-Eyed observa tudo o que fazemos, e os críticos afiados estão sobre nós. Vamos viver a vida de Cristo em público. Vamos cuidar de que exibimos nosso mestre, e não a nós mesmos - para que possamos dizer: "Não é mais eu que vivo, mas Cristo que vive em mim"."

--- Charles Spurgeon

Versão em inglês

My brethren, let me say, be like Christ at all times. Imitate him in "public." Most of us live in some sort of public capacity-many of us are called to work before our fellow-men every day. We are watched; our words are caught; our lives are examined-taken to pieces. The eagle-eyed, argus-eyed world observes everything we do, and sharp critics are upon us. Let us live the life of Christ in public. Let us take care that we exhibit our Master, and not ourselves-so that we can say, "It is no longer I that live, but Christ that lives in me."