Charles Stross: "Eu estou vestindo leggings pretos e um top solto furo...

"Eu estou vestindo leggings pretos e um top solto furooned com uma esponja mais estranha de bolsos vazios costurados de bolsos menores e ainda, quase para os limites visibilidade tecida em queda livre por hordas de minúsculas aranhas Otaku, me disseram, seus genes programados por um topologista sartorial obsessivo-compulsivo."

--- Charles Stross

#Stills #Preto #Vazio #Obsessivo #Horda #Aranhas #Limites #Visibilidade #Genes #Bolsos #Vestindo preto #Bolsos vazios #Leggings #Tecido #Esponjas #Otaku #Minúsculo #Obsessivo-compulsivo

Versão em inglês

I'm wearing black leggings and a loose top festooned with a Menger sponge of empty pockets stitched out of smaller pockets and smaller still, almost down to the limits of visibility woven in freefall by hordes of tiny otaku spiders, I'm told, their genes programmed by an obsessive-compulsive sartorial topologist.