Charlotte Bronte: "no coração, ele não podia respeitar o sentido nas m...

"no coração, ele não podia respeitar o sentido nas mulheres: ele gostava de vê-los tão bobo, tão leve, como vaidosa, tão aberto para ridicularizar o mais possível; porque eles foram então Na realidade, o que ele os segurou Para ser, e desejou que eles fossem, - inferior: brinquedos para brincar, para divertir uma hora vaga e ser jogado fora."

--- Charlotte Bronte

#Coração #Realidade #Luz #Jogar #Vão #Horas #Ridicule #Brinquedos #Boba #Inferirores #Vacant #Jogado

Versão em inglês

At heart, he could not abide sense in women: he liked to see them as silly, as light-headed, as vain, as open to ridicule as possible; because they were then in reality what he held them to be, and wished them to be,--inferior: toys to play with, to amuse a vacant hour and to be thrown away.