Charlotte Bronte: "Eu estava realmente me permitindo experimentar um s...

"Eu estava realmente me permitindo experimentar um sentido repugnante: mas reunindo minha inteligência e recolocando meus princípios, eu imediatamente chamei minhas sensações para a ordem; E foi maravilhoso como eu superei o erro temporário - como eu limpei o erro de supor os movimentos do Sr. Rochester uma questão em que eu tive qualquer motivo para tomar interesse vital."

--- Charlotte Bronte

#Importam #Rallying #Causas #Sagacidade #Ordem #Erro #Temporário #Interesse #Movimento #Principles #Desapontamento #Blunders #Sensations #Maravilhoso #Rochester #Desolado #Supondo #Sr. Rochester

Versão em inglês

I was actually permitting myself to experience a sickening sense of disappointment: but rallying my wits, and recollecting my principles, I at once called my sensations to order; and it was wonderful how I got over the temporary blunder-how I cleared up the mistake of supposing Mr. Rochester's movements a matter in which I had any cause to take vital interest.