frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Charlotte Bronte: "Nenhuma reflexão deveria ser permitida agora, nem u...

"Nenhuma reflexão deveria ser permitida agora, nem um olhar deveria ser lançado de volta; nem mesmo um para a frente. Nem um pensamento era para ser dado ao passado ou ao futuro. A primeira foi uma página tão celestial doce, tão mortal triste, que ler uma linha disso iria dissolver minha coragem e derrubar minha energia. O último foi um branco horrível, algo como o mundo quando o dilúvio se foi."

--- Charlotte Bronte

Versão em inglês

No reflection was to be allowed now, not one glance was to be cast back; not even one forward. Not one thought was to be given either to the past or the future. The first was a page so heavenly sweet, so deadly sad, that to read one line of it would dissolve my courage and break down my energy. The last was an awful blank, something like then world when the deluge was gone by.