Charlotte Perkins Gilman: "no campo de Economia que mantemos até hoje...

"no campo de Economia que mantemos até hoje algumas das idéias mais primitivas, algumas das ideias mais falsas radicalmente, algumas das ideias mais absurdas que um cérebro pode segurar. ... mas tudo isso não dá desconforto ao cérebro médio. Esse órgão de sofrimento longo foi treinado por mais milhares de anos do que a história pode descobrir para se manter em paciência inquestionável Grandes blocos de idiocia irrelevante e grandes mentiras ativas."

--- Charlotte Perkins Gilman

#Dando #Ideias #Tem sereno #Sofrimento #Grandes #Campos #Mentindo #Cérebro #Bloquear #Economia #Irrelevante #Anos #órgãos #Absurdo #Credibilidade #Inquietação #Este Dia #Ativo #Média #Longo sofrimento #Primitivo #Idiotice

Versão em inglês

In the field of economics we maintain to this day some of the most primitive ideas, some of the most radically false ideas, some of the most absurd ideas a brain can hold. ... but all this give no uneasiness to the average brain. That long-suffering organ has been trained for more thousands of years than history can uncover to hold in unquestioning patience great blocks of irrelevant idiocy and large active lies.