Che Guevara: "O mérito de Marx é que ele de repente produz uma mudança...

"O mérito de Marx é que ele de repente produz uma mudança qualitativa na história do pensamento social. Ele interpreta a história, entende sua dinâmica, prevê o futuro, mas além de prevê-lo (que satisfaria sua obrigação científica), ele expressa um conceito revolucionário: o mundo não deve ser interpretado, deve ser transformado. O homem deixa de ser o escravo e ferramenta de seu ambiente e se converte no arquiteto de seu próprio destino."

--- Che Guevara

#Homens #Mundo #Social #Destino #Revolucionário #Conceitos #Ferramentas #Meio Ambiente #Escravo #Obligation #Cessar #Transformado #Mérito #Arquiteto #Produzir #Qualitativo #Prevendo

Versão em inglês

The merit of Marx is that he suddenly produces a qualitative change in the history of social thought. He interprets history, understands its dynamic, predicts the future, but in addition to predicting it (which would satisfy his scientific obligation), he expresses a revolutionary concept: the world must not only be interpreted, it must be transformed. Man ceases to be the slave and tool of his environment and converts himself into the architect of his own destiny.