Chelsea Manning: "Eu acho que as próximas duas gerações de americanos...

"Eu acho que as próximas duas gerações de americanos estarão lutando com o próprio verdadeiro espectro de encontrar-se vivendo em um tipo novo e bizarro de estado totalitário digital - um que parece e sente democrático na superfície, mas tem Uma feroz incorrente de medo e fascismo tecnologicamente aplicado a qualquer momento você sair da linha. Eu realmente espero que este não seja o caso, mas parece muito ruim agora, não é?"

--- Chelsea Manning

Versão em inglês

I think that the next two generations of Americans will be grappling with the very real specter of finding themselves living in a new and bizarre kind of digital totalitarian state - one that looks and feels democratic on the surface, but has a fierce undercurrent of fear and technologically enforced fascism any time you step out of line. I really hope this isn't the case, but it looks really bad right now, doesn't it?