Cheryl Strayed: "Eu fiz isso o mantra daqueles dias; Quando eu parei a...

"Eu fiz isso o mantra daqueles dias; Quando eu parei antes de outra série de switchbacks ou derrapou as encostas do joelho, quando manchas de carne saíram dos meus pés junto com minhas meias, quando eu deito sozinho e solitário na minha tenda à noite eu perguntei, muitas vezes em voz alta: quem é mais difícil que eu? A resposta sempre foi a mesma, e mesmo quando eu sabia absolutamente não havia nenhuma maneira nesta terra que era verdade, eu disse isso de qualquer maneira: ninguém."

--- Cheryl Strayed

#Caminho #Fez #Pés #Terra #Respostas #Disse #Noite #Joelhos #Carne #Tendas #Mantras #Sozinho #Estabelece #Patches #Alto #Series #Encostas #Meia #Fez isso

Versão em inglês

I made it the mantra of those days; when I paused before yet another series of switchbacks or skidded down knee-jarring slopes, when patches of flesh peeled off my feet along with my socks, when I lay alone and lonely in my tent at night I asked, often out loud: Who is tougher than me? The answer was always the same, and even when I knew absolutely there was no way on this earth that it was true, I said it anyway: No one.