Chester Himes: "Eu me sentaria no meu quarto e me tornaria histérico s...

"Eu me sentaria no meu quarto e me tornaria histérico sobre a incrível história selvagem que eu estava escrevendo. E eu pensei que estava escrevendo o realismo. Nunca me ocorreu que eu estava escrevendo absurdo. Realismo e absurdo são tão semelhantes na vida dos negros americanos, não se pode dizer a diferença."

--- Chester Himes

#Escrevendo #Histórias #Differences #Quartos #Realismo #Histérico #Absurdo #Incríveis

Versão em inglês

I would sit in my room and become hysterical about the wild incredible story I was writing. And I thought I was writing realism. It never occurred to me that I was writing absurdity. Realism and absurdity are so similar in the lives of American blacks one cannot tell the difference.