Chief Dan George: "Que as estrelas se afastem, que as flores enchem se...

"Que as estrelas se afastem, que as flores enchem seu coração com a beleza, podem esperar para sempre limpar suas lágrimas. E, acima de tudo, pode o silêncio fazer você forte."

--- Chief Dan George

Versão em inglês

May the stars carry your sadness away, may the flowers fill your heart with beauty, may hope forever wipe away your tears. And, above all, may silence make you strong.