Chief Seattle: "Sabemos que o homem branco não entende nossos caminhos...

"Sabemos que o homem branco não entende nossos caminhos. Uma parte da terra é a mesma para ele como a próxima, pois é um estranho que vem à noite e leva da terra o que quer que precise. A terra não é seu irmão, mas seu inimigo, e quando ele conquistou, ele se move."

--- Chief Seattle

#Homens #Caminho #Sabe #Precisa #Doe #Em movimento #Terra #Próximo #Branco #Noite #Inimigo #Terra #America #Irmão #Seattle #Homem branco #Porções #Estranho #Terra e água

Versão em inglês

We know that the white man does not understand our ways. One portion of land is the same to him as the next, for he is a stranger who comes in the night and takes from the land whatever he needs. The earth is not his brother, but his enemy, and when he has conquered it, he moves on.